A larger number of World Bank publications and research papers on
development are now available on-line in Chinese through the World
Bank’s China website as part of the Bank’s continued support to
China’s poverty reduction and economic development. The website
also allows easier access to the operational information that is
needed by participants in World Bank-funded projects and other
interested parties.
The revamped and expanded website of the World Bank Office, Beijing
offers the most extensive collection of Bank publications and
research on-line in any language besides English. It includes
studies, books, and other documents. Many are newly translated,
others were previously available in Chinese but only as printed
books.
Chinese officials have encouraged the Bank to provide wider access
to Bank publications and research papers, so that the global reach
of the Bank’s analytical work could be more easily available to
government organizations and policymakers, research institutes and
students in China.
“We welcome this opportunity and hope that the new website will
enable us to reach many more people in China with useful knowledge
about development and poverty reduction, as well as increasing
their understanding of the Bank’s work,” says Yukon Huang, Director
of the World Bank’s China Program.
The new website was developed by the Bank’s office in Beijing in
collaboration with the Development Economics Vice Presidency (DEC)
which includes the research, data and economic forecasting
departments. The Bank’s publications department and publishers in
China who had previously published World Bank books in Chinese
provided translations to the site.
“It is ideas, and Keynes argued so convincingly, that change the
policies that change the world. China’s great achievements show
this clearly,” says Nicholas Stern, World Bank Chief Economist and
Senior Vice President for Development Economics. “I hope that the
World Bank’s research and publications can contribute to China’s
continuing efforts to use the best of international knowledge and
the best of local knowledge to further China’s development.”
The expanded website offers economic and sector reports produced
under the World Bank’s China Program, East Asia regional studies,
analytical work generated by several units within the World Bank,
and global reports such as World Development Report, Global
Development Finance and Global Economic Prospects. In addition, the
site provides access to major speeches of senior staff and the
proceedings of conferences sponsored by the World Bank in
China.
It
also provides access to short abstracts of hundreds of recent
research working papers, along with links to the full papers in
English. New abstracts in Chinese will be added regularly as the
new papers appear, along with full translations of selected papers.
The World Bank staff produce about 200 working papers each year on
a wide range of development topics, such as finance, rural
development, infrastructure, and the environment.
The World Bank lending portfolio in China includes about 90 ongoing
projects, and six to eight new projects are added each year. The
site provides easy access to information about these projects and
major operational documents such as project appraisal documents and
environmental and resettlements assessments. The site also provides
information about the Bank’s lending instruments, project cycle,
guidelines for procurement and for selection and employment of
consultants, and operational and safeguard policies in Chinese.
The site also gives information about investments of the
International Finance Corporation, guarantee contracts of MIGA, and
projects supported by the Global Environmental Facility and
Montreal Protocol in China.
The new website has a section for civil society organizations and
provides information about how the World Bank works with civil
society, the Small Grants Program that supports civic engagement
activities, and an evolving on-line database of Chinese
translations of NGO-related laws worldwide to facilitate the
development of an enabling environment for civil society through
information sharing.
The site can be accessed at http://www.worldbank.org.cn.
(China.org.cn July 10, 2003)
|