Key Issue Remains Unresolved in Three Climate Negotiations

主持人：在每年的气候大会正式举行之前，联合国也会举行很多轮的气候谈判。比如今年，有4月份的曼谷谈判和6月份的波恩谈判，您能为我们介绍一下目前气候谈判的进展情况吗？

李燕端：为了使德班会议取得成功，今年举行了三轮谈判。一次是在曼谷，一次是在波恩，又增加了一次巴拿马的谈判。 应该说谈判各方在绝大多数的议题上都取得了一定的实质性的进展。但是在一个最重要的问题上，也就是《京都议定书》第二承诺期的问题上没有取得实质性的进展。所以，目前来讲，德班会议到底能取得什么样的成果大家现在还没有一致的看法，各方的期待也不同。我们是期待德班会议能够在“巴厘路线图”的基础上坚持共同的原则，在《京都议定书》第二承诺期这个问题上要取得实质性的进展。